para ti. um ano.

tentei fugir da mancha mais escuraque existe no teu corpo, e desisti.
era pior que a morte o que antevi:era a dor de ficar sem sepultura.
bebi entre os teus flancos a loucurade não poder viver longe de ti:
és a sombra da casa onde nasci,
és a noite que à noite me procura.
só por dentro de ti há corredores e em quartos interiores o cheiro a frutaque veste de frescura a escuridão...
só por dentro de ti rebentam flores.
só por dentro de ti a noite escuta o que sem voz me sai do coração.


david mourão-ferreira

winter collection

suit me

pai, desta vez vai ser diferente

que tenho o peito crestado da da tua partida
sem te despedires...
sem me deixares ser mulher para saber-to dizer.
tenho um espinho na garganta
outro mais espesso ao longo das costas.
nao digo de ti o que de falta me fazes nos dias,
nao olho para o céu porque sei que podes baixar o teu braço grande e pousar
a tua mão no meu cabelo,
não faço isso, pai, desculpa.tenho medo e tu partiste cedo de mais para mo explicares...
-pai!,pai! a broa está a arrefecer.....e vem ver-me!...por favor, vem ouvir-me dizer que te amo.

pai, desta vez vai ser diferente

-pai!, vem ver a tua menina antes que ela parta para a cidade do estrangeiro... vem ver-me crescida e mulher.

há chouriço na malga,vinho novo no caneco. gosto da tua terra como se fosse a minha. -pai!, o cheiro dos teus casacos e eu tenho os teus olhos para sempre nos meus.vem ver-me crescida, pai, a saber tudo aquilo que me ensinaste. eu tenho os olhos bonitos e estou perdida de saudades tuas.
concertina abafada, a noite cai na terra, ladra um cão, cheira a fumeiro, cheira a terra, pai!
encontro-te dia-a-dia nas coisas porque vejo igual a ti.
nunca cheguei a dizer-to porque nunca tinha perdido ninguém. queria dizer-to mas não sabia que era para sempre.
-pai!, queres ouvir agora?

(cont.)

canvas

cevada açucarada, manta de lã de ovelha castanha,
os teus pés dentro do meu colo, o domingo dentro do sofá
e uma paisagem fria atenta ao calor dos corpos
num inverno de lábios bem aquecidos.

i think more than i want to think

I drink much more than I ought to drink
Because it brings me back you...

Lilac wine is sweet and heady, like my love
Lilac wine, I feel unsteady, like my love
Listen to me... I cannot see clearly
Isn't that she coming to me nearly here?
Lilac wine is sweet and heady where's my love?
Lilac wine, I feel unsteady, where's my love?
Listen to me, why is everything so hazy?
Isn't that she, or am I just going crazy, dear?
Lilac Wine, I feel unready for my love,
feel unready for my love.


degas+"lilac wine"

meu coração não sei porque bate feliz quando te vê


bartolini+pixinguinha

Não digas que eu não estava à janela,
que não foi para ti o que não viste.
Há tanta coisa que não sabes, não digas.
Um dia ver-me-ás à janela de ontem
com a roupa que hei-de vestir amanhã.
Até lá pensa que me sonhaste.
Nem eu mesma sei o que fiz nesse dia.
Mas a janela guarda os meus dedos
como tu me guardas.
O tempo é uma invenção recente.
Era uma vez essa mulher que viste.
Retira o vidro,
a moldura, e não te esqueças de abrir o horizonte.

Rosa Alice Branco

uma espécie de perda

Usámos a dois: estações do ano, livros e uma música.
As chaves, as taças de chá, o cesto do pão, lençóis de linho e uma cama.
Um enxoval de palavras, de gestos, trazidos, utilizados, gastos.
Cumprimos o regulamento de um prédio. Dissémos. Fizémos. E estendemos sempre a mão.

Apaixonei-me por Invernos, por um septeto vienense e por Verões.
Por mapas, por um ninho de montanha, uma praia e uma cama.
Ritualizei datas, declarei promessas irrevogáveis,
idolatrei o indefinido e senti devoção perante um nada,

(— o jornal dobrado, a cinza fria, o papel com um apontamento)
sem temores religiosos, pois a igreja era esta cama.

De olhar o mar nasceu a minha pintura inesgotável.
Da varanda podia saudar os povos, meus vizinhos.
Ao fogo da lareira, em segurança, o meu cabelo tinha a sua cor mais intensa.
A campainha da porta era o alarme da minha alegria.

Não te perdi a ti,
perdi o mundo.

ingeborg bachmann+tim burton

fragile journey

Annemarie Schwarzenbach and Ella Maillart


1939

nunca mais me desprender de ti

cheia de promessas está a sexta feira cheia

o papel de parede,
a luz quente e os meiotes,
o sofá e o moscatel
a manta, o queijo, a cidade escura e um filme na tv?

que é a nossa insónia senão a obstinação maníaca da nossa inteligência em manufacturar pensamentos, séries de racíocinios, de silogismos e definições bem suas, a sua recusa em abdicar a favor da divina estupidez dos olhos fechados ou da sábia loucura dos sonhos? *

*marguerite yourcenar

quando as manhãs acordam longe de ti

todo o lugar é também um caminho
r. juarroz

textos para nada

depois passa, tudo passa, estou outra vez longe, continuo a ter uma história longuínqua, espero por mim espero por mim ao longe para a minha história começar, para a minha história terminar,e mais uma vez esta voz não pode ser a minha.
Seria para lá que eu iria, se pudesse ir...


samuel beckett+ malevitch

leilão de cartas de amor

a saudade é a mais longa das viagens.
começa no medo
e não acaba


e.l. kirchner

I'll hold still for a moment so you'll find me

so many constellations

...i know. i know and you know, we knew, we did not know, we were there, after all,
and not there and at times when only the void stood between us
we got all the way to each other*

paul celan+man ray

era uma rapariga e dançava

era flor do deserto e ao mar se deu

albert watson + jose agostinho baptista

o lamento ressoa nas escarpas, algo morre na penumbra dos lilases

caminhou de costas sem se voltar
não queria ver outra vez
quem morria de amor
por deixar

h a r b o u r

and no more shall we part

saturday morning

departure

O verão é feito de coisas que não precisam de nome*




*José Tolentino Mendonça

4 us

nice weird people

gosta do cheiro do pudim flã
de comer 4 ovos cozidos seguidos
não tomar banho nos 3 dias seguintes a ter feito amor com ela
de postais
da textura dos invernos
de chupar o dedo indicador depois de ter tomado café para ao longo do dia poder cheirá-lo e saber que o cigarro é mesmo a melhor combinação
gosto tanto do rabinho dela

nice weird people

gosto de meter o dedo nos rissóis, disse ele depois de ter cheirado a cera dos atacadores das botas novas.

Ontem voltei a mudar a disposição dos móveis no meu quarto.

Já tentei todas as combinaçoes possíveis, cama ao fundo, ao meio, à esquerta, à direita, e ainda nao descobri como é que gosto mais.

Do que gosto mais, acho eu, é de mudar a mobília.

luísa costa gomes

forever

notícias p o olho do cú

ou visto daqui a imprensa escrita tem futuro.

empurrão nas costas

tu

recolho o mel, guardo a alegria

e digo-te baixinho:

Apaga as estrelas, vem dormir comigo no esplendor da noite do mundo que nos foge.

al berto

about rublev

-tonino, nós fazemos aeroplanos
e ainda não nos apercebemos que
já não há aeródromos. -fellini

beber vinho é dar de comer

a um milhão

de portugueses

antónio salazar

and precipitation is expected

late night and early morning
low clouds with a chance of fog
chance of showers into the afternoon...
emotional weather report
tom waits

o silencio das viagens cumpridas

e a tua boca deixava na minha

um travo de

asas salgadas
luminoso afogado
al berto

s h o r e

dying is an art, like everything else.

i do it exceptionally well.
lady lazaruz
sylvia plath

m i s t

no day is safe from news of you

the rival

sylvia plath